Last week we explored the world of Polish adjectives describing flavours and based on food names. For more info on basic adjectives related to food flavours click on the link. Today I’ll focus on something a bit more advanced: food items with more than one flavour.
Two-flavoured food items require the use of both adverbs and adjectives. Make sure you know the answer to the question: Is It a Polish Adjective or a Polish Adverb? before you go ahead with reading this blog post.
Double Trouble Flavours
You already know how to say vanilla (waniliowy) and chocolate (czekoladowy) in Polish. Now it’s time to learn what to do if the ice-cream you want combines both flavours.
The rule of thumb here is that we choose whatever sounds better when choosing which word should go first. In the case of vanilla-chocolate we would use vanilla first.
The first adjective changes into an adverb. It kind of makes sense because it describes the second adjective (which is what adverbs do!).
waniliowy (adjective) -> waniliowo (adverb)
Then you add a hyphen and the second adjective and get: waniliowo-czekoladowy. This is a masculine singular noun. Of course, it’ll undergo the usual changes:
rożek (m) waniliowo-czekoladowy – “a vanilla and chocolate cone”
babka (f sing) waniliowo-czekoladowa – “a vanilla and chocolate babka“
lody (pl) waniliowo-czekoladowe – “vanilla and chocolate ice-cream”
Note that the first part doesn’t change because adverbs always keep the same form. Some other examples of such food are:
smoothie truskawkowo-pomarańczowy – “strawberry and orange smoothie”
ciasto kawowo-śmietankowe – “coffee and cream cake”
napój marchewkowo-brzoskwiniowy – “carrot and peach beverage”
The same formation rules apply to colors. For instance, you’d say:
Miała na sobie czarno-czerwony sweter. – “She wore a black and red pullover.”
Check Your Understanding
I hope that this explanation has helped you and now you know how to form these adjectives. I can’t trust you, though! Here’s your test:
nut (orzech) and chocolate (czekolada) cookies (ciastka)
lemon (cytryna) and raspberry (malina) lemoniada (lemonade)
apple (jabłko) and mint (mięta) juice (sok)
Let me know in the comment’s section what your answers are 🙂 Grazie di aver letto il mio post! 我与你稍后再见！